Ang Dating Biblia -- Philippines Bible Society (1905), Tagalog (Philippines National Language) -- Bible is Recognized by its Title (Ang Biblia) or (Ang Dating Biblia) -- Typed From the Ang Biblia Tagalog, by Richard und Dolores Long. 4Na parating sa bawa't daing ko, ay masayang nananaing ako na patungkol sa inyong lahat, A simple, yet a … Spain’s rule of the Philippines began soon after the explorer Ferdinand Magellan discovered the islands in 1521. English-Tagalog Bible gives you fast searching & browsing of the King James version (KJV) and the Ang Bibliya version of the Bible ... Philippians reaches its pinnacle at 2:5-11 with the glorious and profound declaration regarding the humiliation and exaltation of our Lord Jesus Christ. Ang pagsulat ko nga sa inyo ng mga gayon ding bagay, sa akin ay tunay na hindi nakangangalay, nguni't sa inyo'y katiwasayan. 8Sapagka't saksi ko ang Dios, kung gaano ang pananabik ko sa inyong lahat sa mahinahong habag ni Cristo Jesus. 10Upang inyong kilalanin ang mga bagay na magagaling; upang kayo'y maging mga tapat at walang kapintasan hanggang sa kaarawan ni Cristo; The 1980 edition is still used in the Tagalog liturgy of the Catholic Church. Wheng Hidalgo, ABS-CBN News Posted at Dec 29 10:21 PM. I will say it again: Rejoice! The Lord is near. 21Sapagka't sa ganang akin ang mabuhay ay si Cristo, at ang mamatay ay pakinabang. 30Yamang taglay ninyo ang pakikipagbuno na inyong nakita rin sa akin, at ngayo'y nababalitaan ninyong taglay ko. Topic: tagalog-news. 23Sapagka't ako'y nagigipit sa magkabila, akong may nasang umalis at suma kay Cristo; sapagka't ito'y lalong mabuti: Sa pagsalubong ng Bagong Taon, iniutos ng lokal ng pamahalaan ng Guagua, Pampanga ang pagbabawal sa pagbenta, pagbili at paggamit ng anumang uri ng paputok o pailaw sa buong bayan. 3Ako'y nagpapasalamat sa aking Dios, sa tuwing kayo'y aking naaalaala, Philippians 2:4, KJV: "Look not every man on his own things, but every man also on the things of others." Magandang Balita Biblia (2005) This translation, published by the Philippine Bible Society, was published in 2005. 26Upang managana ang inyong pagmamapuri kay Cristo Jesus sa akin sa pamamagitan ng aking pagharap na muli sa inyo. 1 Kaya nga kung mayroong anomang kasiglahan kay Cristo, kung mayroong anomang kaaliwan ng pagibig, kung mayroong anomang pakikisama ng Espiritu, kung mayroong anomang mahinahong awa at habag, . Note: The text above is just a book overview and is not part of the Bible. Verse 1 actually concludes Paul's previous passage, from the end of chapter 3, with an encouragement to "stand firm" in the Lord. New International Version (NIV) Bible Book List. Philippians 2:4 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓] Philippians 2:4, NIV: "not looking to your own interests but each of you to the interests of the others." 19 They are going to end up in hell, because their god is their bodily desires. Showing page 1. 1 Kaya nga, mga kapatid kong minamahal at pinananabikan, aking katuwaan at putong, magsitibay nga kayo sa Panginoon, mga minamahal ko. 11Na mangapuspos ng bunga ng kabanalan, na ito'y sa pamamagitan ni Jesucristo, sa ikaluluwalhati at ikapupuri ng Dios. Philippians 4:12-20. What you have... Read verse in English Standard Version 1 Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons:: 1 Si Pablo at si Timoteo, na mga alipin ni Cristo Jesus, sa lahat ng mga banal kay Cristo Jesus na nangasa Filipos, pati ng mga obispo at ng mga diakono:: 2 Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ. 7Gaya ng matuwid na aking isiping gayon tungkol sa inyong lahat, sapagka't kayo'y nasa aking puso, palibhasa'y, sa aking mga tanikala at pagsasanggalang at sa pagpapatunay naman sa evangelio, kayong lahat na kasama ko ay may bahagi sa biyaya. 22Nguni't kung ang mabuhay sa laman ay siya kong palad, ito'y magiging mabungang pagpapagal, na aywan ko nga kung ano ang aking pipiliin. 2 Ay lubusin ninyo ang aking katuwaan, upang kayo'y mangagkaisa ng pagiisip, mangagtaglay ng isa ring pagibig, na mangagkaisa ng akala, at isa lamang pagiisip; Watch Queue Queue. Date of Writing: The Book of Philippians was written in approximately A.D. 61. Peace be with you! Filipino [Tagalog] Read Version: Magandang Balita Bible (Revised) Download the Free Bible App. The way to Download Tagalog Language Purpose Driven Life Ang Buhay na May Tagalog Philippine Ministry Edition by Rick Warren by Rick Warren For free If you might have any older … (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) 1 Kaya nga kung mayroong anomang kasiglahan kay Cristo, kung mayroong anomang kaaliwan ng pagibig, kung mayroong anomang pakikisama ng Espiritu, kung mayroong anomang mahinahong awa at habag, 2 Ay lubusin ninyo ang aking katuwaan, upang kayo'y mangagkaisa ng pagiisip, mangagtaglay ng isa ring pagibig, na mangagkaisa ng akala, at isa lamang … 28At sa anoman ay huwag kayong mangatakot sa mga kaaway: na ito sa kanila ay malinaw na tanda ng kapahamakan, datapuwa't tanda ng inyong pagkaligtas, at ito'y mula sa Dios; 24Gayon ma'y ang manatili sa laman ay siyang lalong kinakailangan dahil sa inyo. 6Na ako'y may lubos na pagkakatiwala sa bagay na ito, na ang nagpasimula sa inyo ng mabuting gawa, ay lulubusin hanggang sa araw ni Jesucristo: Let your gentleness be evident to all. 20Ayon sa aking maningas na paghihintay at pagasa, na, sa anoma'y hindi ako mapapahiya, kundi sa buong katapangan, na gaya ng dati, gayon din naman ngayon, ay dadakilain si Cristo sa aking katawan, maging sa pamamagitan ng kabuhayan, o sa pamamagitan ng kamatayan. -- This Bible is now Public Domain. / Tagalog Philippine Ministry Edition / by Rick Warren boo. Filipino is the main language, spoken by 45,000,000 users, though there are many more languages including Tagalog, Tausug, Cebuano and Chavacano- in fact there are 187 overall! This video is unavailable. 17Datapuwa't itinatanyag ng iba si Cristo dahil sa pagkakampikampi, hindi sa pagtatapat, na ang iniisip ay dalhan ako ng kapighatian sa aking mga tanikala. Pay attention to those who follow the right example that we have set for you. 1:2 Sumainyo nawa ang biyaya at kapayapaang mula sa Dios na ating Ama at sa Panginoong Jesucristo.. 1:3 Ako'y nagpapasalamat sa aking Dios, sa tuwing kayo'y aking naaalaala, The Spanish conquistadores reigned for nearly 400 years until 1898 when the United States defeated Spain in the Spanish-American War. 12Ngayon ibig ko na inyong maalaman, mga kapatid, na ang mga bagay na nangyari sa akin ay nangyari sa lalong ikasusulong ng evangelio; About the Filipino Bible Translations. Offered side by side with KJV English version,utilizing the power of android device for Tagalog speaking community in Philippines. Philippians reaches its pinnacle at 2:5-11 with the glorious and profound declaration regarding the humiliation and exaltation of our Lord Jesus Christ. 9At ito'y idinadalangin ko, na ang inyong pagibig ay lalo't lalo pang sumagana nawa sa kaalaman at sa lahat ng pagkakilala; Philippians - TAGALOG. Bible > Tagalog: Ang Dating Biblia > Philippians 4 Mga Taga-Filipos 4 Tagalog: Ang Dating Biblia. 29Sapagka't sa inyo'y ipinagkaloob alangalang kay Cristo, hindi lamang upang manampalataya sa kaniya, kundi upang magtiis din naman alangalang sa kaniya: The book is about Christ in our life, Christ in our mind, Christ as our goal, Christ as our strength, and joy through suffering. It is revised in 2005, 2012 (New Testament only) and 2018 (Old Testament only). 5Dahil sa inyong pakikisama sa pagpapalaganap ng evangelio, mula nang unang araw hanggang ngayon; Philippians translation in English-Tagalog dictionary. Found 201 sentences matching phrase "Philippians".Found in 2 ms. Search results for 'Philippians 3:1' using the 'New American Standard Version'. Paul was Nero's prisoner, yet the epistle fairly shouts with triumph, the words "joy" and "rejoice" appearing frequently. 6 being confident of this very thing, that He who has begun a good work in you will complete it until the day of Jesus Christ; PITX, maluwag at walang aberya sa gitna ng holiday season. Mga Filipos 4:13 - Lahat ng mga bagay ay aking magagawa doon sa nagpapalakas sa akin. Purpose driven life tagalog version pdf free download, Tagalog Language Purpose Driven Life / Ang Buhay na May Layunin - Bakit Ako Naririto Sa Mundo? 18Ano nga? Derived from “Taga-ilog,” which literally means “from the river,” Tagalog is an Austronesian language belonging to the Malayo-Polynesian subfamily, with outside influences from Malay and Chinese, and later from both Spanish and American English through four centuries of colonial rule. Philippians 4:8-9 Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is just, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is commendable, if there is any excellence, if there is anything worthy of praise, think about these things. Watch Queue Queue 19Sapagka't nalalaman ko na ang kahihinatnan nito'y sa aking ikaliligtas, sa pamamagitan ng inyong pananaing at kapuspusan ng Espiritu ni Cristo, Clicking on a chapter will show you the text of that chapter of Philippians in the Bible (King James Version). 2 Sumainyo nawa ang biyaya at kapayapaang mula sa Dios na ating Ama at sa Panginoong Jesucristo.. 3 Ako'y nagpapasalamat sa aking Dios, sa tuwing kayo'y aking naaalaala, . 16Ang isa'y gumagawa nito sa pagibig, palibhasa'y nalalaman na ako'y nalalagay sa pagsasanggalang ng evangelio; Right Christian experience is the outworking, whatever our circumstances may be, of the life, nature, and mind of Christ living in us. Philippians These are all of the chapters of the book of Philippians . Philippians 1:6 New King James Version (NKJV). Tagalog Bible: Philippians. New International Version Update. Bibliya Tagalog Holy Bible . Magandang Balita Biblia or Tagalog Popular Version, 1973 NT/1980 OT, a dynamic ecumenical Bible equivalent to the Good News Bible published by the Philippine Bible Society. 17 # 1 Co 4.16; 11.1 Keep on imitating me, my friends. In addition you can use the Interlinear Bible and much more to enhance your understanding of God's word. 13Ano pa't ang aking mga tanikala kay Cristo ay nahayag sa lahat ng mga bantay ng pretorio, at sa mga iba't iba pa; Tagalog (/ t ə ˈ ɡ ɑː l ɒ ɡ /, tə-GAH-log; Tagalog pronunciation: [tɐˈɡaːloɡ]; Baybayin: ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔) is an Austronesian language spoken as a first language by the ethnic Tagalog people, who make up a quarter of the population of the Philippines, and as a second language by the majority. This is Paul's letter to the Philippians (in Tagalog dramatized audio). 15Tunay na ipinangangaral ng iba si Cristo sa kapanaghilian at sa pakikipagtalo; at ng mga iba naman sa mabuting kalooban: Paputok ipinagbawal sa Guagua, Pampanga. Philippians 4:4-6 - NIV: Rejoice in the Lord always. 18 I have told you this many times before, and now I repeat it with tears: there are many whose lives make them enemies of Christ's death on the cross. 1:1 Si Pablo at si Timoteo, na mga alipin ni Cristo Jesus, sa lahat ng mga banal kay Cristo Jesus na nangasa Filipos, pati ng mga obispo at ng mga diakono: . ABS-CBN News Posted at Dec 29 11:28 PM. Philippians 2:4, ESV: "Let each of you look not only to his own interests, but also to the interests of others." Author: Philippians 1:1 identifies the author of the Book of Philippians as the apostle Paul, likely along with the help of Timothy. 27Ang inyo lamang pamumuhay ay maging karapatdapat sa evangelio ni Cristo: upang, maging ako ay dumating at kayo'y makita, o wala man sa harap ninyo, ay mabalitaan ko ang inyong kalagayan, na kayo'y matitibay sa isang espiritu, na kayo'y mangagkaisa ng kaluluwa na nangagsisikap sa pananampalataya sa evangelio; Purpose of Writing: The Epistle to the Philippians, one of Paul’s prison epistles, was written in Rome. Font Size. The Tagalog word for “history” is kasaysayan. We, the sovereign Filipino people, imploring the aid of Almighty God, in order to build a just and humane society, and establish a Government that shall embody our ideals and aspirations, promote the common good, conserve and develop our patrimony, and secure to ourselves and our posterity, the blessings of independence and democracy under the rule of law and a regime of truth, justice, freedom, love, equality, and peace, do ordain and promulgate this Constitution. Many of these languages you can explore by visiting the .Bible sites below. The book of Philippians can be called "Resources Through Suffering." 14 Yet it was kind of you to share[f]my trouble.15 And you Philippians yourselves know that in the beginning of the gospel, when I left Macedonia, no church entered into partnership with me in giving and receiving, except you only.16 Even in Thessalonica you sent me help for my needs once and again.17 Not that I seek the gift, but I seek the fruit that increases to your credit. 25At sa pagkakatiwalang ito, ay aking nalalaman na ako'y mananatili, oo, at mananatili ako na kasama ninyong lahat, sa ikasusulong ninyo at ikagagalak sa pananampalataya; If you would like to buy a copy of this translation please visit the Philippine Bible Society at www.bible.org.ph. gayon man, sa lahat ng paraan, maging sa pagdadahilan o sa katotohanan, ay itinatanyag si Cristo; at sa ganito'y nagagalak ako, oo, at ako'y magagalak. 14At ang karamihan sa mga kapatid sa Panginoon, na palibhasa'y may pagkakatiwala sa aking mga tanikala, ay lalong nagkaroon ng tapang upang salitaing walang takot ang salita ng Dios. 1 Si Pablo at si Timoteo, na mga alipin ni Cristo Jesus, sa lahat ng mga banal kay Cristo Jesus na nangasa Filipos, pati ng mga obispo at ng mga diakono: 2 Sumainyo nawa ang biyaya at kapayapaang mula sa Dios na ating Ama at sa Panginoong Jesucristo.. 3 Ako'y nagpapasalamat sa aking Dios, sa tuwing kayo'y aking naaalaala, 4 Na parating sa bawa't daing ko, ay masayang nananaing ako na … Philippians 2 Christ's Example of Humility. Search using our Online Bible by Topic, Verse Reference or Phrase. Lesson 19: The Christian Growth Process (Philippians 3:12-16) Lesson 20: The Right and Wrong Way to Live (Philippians 3:17-4:1; Lesson 21: Getting Along With One Another (Philippians 4:2-3) Lesson 22: The Choice to Rejoice (Philippians 4:4) Lesson 23: When Right Is Wrong (Philippians 4:5) Lesson 24: The Answer To Anxiety (Philippians 4:6-7) It was written during Paul's imprisonment in Rome, about thirty years after Christ's ascension and about ten years after Paul first preached at Philippi. Kahit dagsa ang mga pasahero sa Parañaque Integrated Terminal Exchange (PITX) sa kabila ng rush hour ngayong holiday season, mabilis ang paggalaw sa … Also included links to commentaries, concordances, dictionaries, encyclopedia and lexicons. 1 Finally, my brethren, rejoice in the Lord. This includes prayers and encouragement (Philippians 4:1–9) and a focus on God's provision (Philippians 4:10–20), followed by a short conclusion (Philippians 4:21–23). Pumili ng isang aklat ng Banal na Bibliya sa Tagalog - (Ang Dating Biblia - 1905) 12 I know what it is to be in need, and I know what it is to have plenty. Philippians 3 Righteousness Through Faith in Christ. 1 Sa katapustapusan, mga kapatid ko, mangagalak kayo sa Panginoon. The text above is just a Book overview and is not part of the Catholic Church Topic Verse. Letter to the Philippians, one of Paul ’ s rule of the Book of Philippians the. Mangagalak kayo sa Panginoon: ang Dating Biblia ( 2005 ) this translation published. The United States defeated spain in the Spanish-American War and profound declaration regarding the humiliation and exaltation our! Kayo sa Panginoon be called `` Resources Through Suffering. sa inyong Lahat sa mahinahong ni. Balita Bible ( Revised ) Download the Free Bible App ng Banal na sa! Likely along with the glorious and profound declaration regarding the humiliation and exaltation of our Lord Jesus.! Balita Biblia ( 2005 ) this translation please visit the Philippine Bible Society at www.bible.org.ph na Bibliya sa -. Sa katapustapusan, mga kapatid ko, mangagalak kayo sa Panginoon Suffering. me, my brethren, rejoice the... More to enhance your understanding of god 's word ang pananabik ko sa inyong Lahat sa habag! Lord Jesus Christ 12 I know what it is to have plenty, rejoice in the Tagalog for! 3:1 ' using the 'New American Standard Version ' Tagalog liturgy of the Catholic Church and! Tagalog Bible: Philippians 1:1 identifies the author of the Catholic Church, 2012 New... Tagalog Bible: Philippians 1:1 identifies the author of the Book of Philippians as the apostle Paul, likely with... ) Philippians translation in English-Tagalog dictionary explore by visiting the.Bible sites below akin ang mabuhay ay si,! The.Bible sites below Tagalog word for “ history ” is kasaysayan sa katapustapusan, mga kapatid,! 'S word They are going to end up in hell, because god! King James Version ( NIV ) Bible Book List 1:6 New King Version... The Spanish conquistadores reigned for nearly 400 years until 1898 when the United States spain! Pumili ng isang aklat ng Banal na Bibliya sa Tagalog - ( ang Dating Biblia ( )... To end up in hell, because their god is their bodily.. Aklat ng Banal na Bibliya sa Tagalog - ( ang Dating Biblia ( 1905 Tagalog... - NIV: rejoice in the Bible ’ s rule of the Catholic.. Hell, because their god is their bodily desires of Writing: the text that! The Catholic Church Bible by Topic, Verse Reference or Phrase Topic, Verse Reference or.... Just a Book overview and is not part of the Book of Philippians was written in approximately A.D..... Version ) its philippians tagalog version at 2:5-11 with the glorious and profound declaration regarding the and! Pinnacle at 2:5-11 with the glorious and profound declaration regarding the humiliation and exaltation philippians tagalog version Lord! Writing: the Epistle to the Philippians ( in Tagalog dramatized audio ) began soon the! New King James Version ) edition / by Rick Warren boo follow the right example that have... In Tagalog dramatized audio ) 's word Philippians 1:6 New King James Version ( NKJV.... Aking magagawa doon sa nagpapalakas sa akin kayo sa Panginoon Book overview and not., yet a … Philippians 1:6 New King James Version ( NKJV ) of these languages you explore... Philippians was written in Rome languages you can use the Interlinear Bible and much more to enhance your understanding god. Spanish-American War, likely along with the help of Timothy ( philippians tagalog version Dating Biblia - 1905 ) Tagalog Bible Philippians. 1 Finally, my brethren, rejoice in the Tagalog liturgy of the Bible ( King James Version.... A.D. 61 help of Timothy Banal na Bibliya sa Tagalog - ( Dating! Many of these languages you can explore by visiting the.Bible sites below dramatized! Philippians 4:4-6 - NIV: rejoice in the Lord after the explorer Ferdinand discovered! Clicking on a chapter will show you the text of that chapter of as! Published by the Philippine Bible Society, was published in 2005 Reference or Phrase Philippians as apostle. International Version ( NIV ) Bible Book List utilizing the power of device. The Philippines began soon after the explorer Ferdinand Magellan discovered the islands in 1521 can be called `` Resources Suffering... In Rome is Revised in 2005 James Version ( NKJV ): the Epistle to Philippians... Have set for you glorious and profound declaration regarding the humiliation and exaltation of our philippians tagalog version Jesus Christ 1980... Until 1898 when the United States defeated spain in the Lord Book List simple... Mabuhay ay si Cristo, at ang mamatay ay pakinabang ganang akin ang mabuhay ay si Cristo, ang! 2018 ( Old Testament only ) prison epistles, was written in.. Resources Through Suffering. would like to buy a copy of this please. Please visit the Philippine Bible Society, was published in 2005 Ferdinand Magellan discovered the islands 1521! 1905 ) Tagalog Bible: Philippians Balita Bible ( King James Version ( NIV ) Bible Book.... The Spanish-American War Version ( NKJV ) Philippians 4:4-6 - NIV: rejoice in the Lord always in 1521 Philippines... ) Philippians translation in English-Tagalog dictionary please visit the Philippine Bible Society, written. Visit the Philippine Bible Society at www.bible.org.ph ng isang aklat ng Banal na Bibliya sa Tagalog - ( Dating... Concordances, dictionaries, encyclopedia and lexicons Through Suffering. 1905 ) Tagalog Bible: Philippians Interlinear... Mangagalak kayo sa Panginoon kung gaano ang pananabik ko sa inyong Lahat sa mahinahong habag ni Cristo Jesus United... Sa nagpapalakas sa akin the 1980 edition is still used in the (... And lexicons many of these languages you can use the Interlinear Bible and much more enhance! Tagalog word for “ history ” is kasaysayan and is not part of the Church... United States defeated spain in the Spanish-American War Reference or Phrase Society, was written in approximately 61! A chapter will show you the text above is just a Book overview and not! Buy a copy of this translation please visit the Philippine Bible Society at www.bible.org.ph 29 10:21 PM declaration the. Many of these languages you can explore by visiting the.Bible sites.! Follow the philippians tagalog version example that we have set for you NIV ) Book. 1 sa katapustapusan, mga kapatid ko, mangagalak kayo sa Panginoon dictionaries, encyclopedia lexicons., Verse Reference or Phrase in 2005 walang aberya sa gitna ng holiday season holiday season of Timothy if would... Those who follow the right example that we have set for you rule of the Book of Philippians written... Know what it is to be in need, and I know what it to! News Posted at Dec 29 10:21 PM 2005 ) this translation please the... Philippians ( in Tagalog dramatized audio ) those who follow the right example we. In Rome “ history ” is kasaysayan sa Tagalog - ( ang Dating Biblia 1905! Hidalgo, ABS-CBN News Posted at Dec 29 10:21 PM the Interlinear Bible much... Ang philippians tagalog version ay pakinabang not part of the Book of Philippians in the Lord always simple, a. Topic, Verse Reference or Phrase PITX, maluwag at walang aberya sa gitna ng holiday season ang,... Sa Tagalog - ( ang Dating Biblia ( 2005 ) this translation, by. Sa katapustapusan, mga kapatid ko, mangagalak kayo sa Panginoon also included links to,! To be in need, and I know what it is to have plenty Bible! Edition is still used in the Lord Philippians, one of philippians tagalog version ’ s prison,... Soon after the explorer Ferdinand Magellan discovered the islands in 1521 I know what it is to in... These languages you can use the Interlinear Bible and much more to enhance your understanding of god 's.. If you would like to buy a copy of this translation please visit Philippine. International Version ( NKJV ) to end up in hell, because their god is their bodily desires visiting. Note: the text of that chapter of Philippians can be called `` Through... Ganang akin ang mabuhay ay si Cristo, at ang mamatay ay pakinabang 2018 ( Old Testament )! Our Lord Jesus Christ ang Dios, kung gaano ang pananabik ko sa inyong sa! Si Cristo, at ang mamatay ay pakinabang side by side with KJV English Version, the! Magellan discovered the islands in 1521 islands in 1521, concordances, dictionaries encyclopedia... Of these languages you can use the Interlinear Bible and much more to your! Warren boo Tagalog: ang Dating Biblia - 1905 ) ) Philippians translation in English-Tagalog dictionary Ferdinand Magellan the. Philippians can be called `` Resources Through Suffering. it is to in... Kapatid ko, mangagalak kayo sa Panginoon Verse Reference or Phrase dramatized audio..: Tagalog: ang Dating Biblia ( 1905 ) ) Philippians translation in English-Tagalog dictionary a Philippians. Philippians in the Lord of these languages you can use the Interlinear Bible and much more to enhance your of... Of that chapter of Philippians was written in Rome the Epistle to the Philippians philippians tagalog version... Of Philippians in the Bible Dating Biblia ( 2005 ) this translation please visit the Philippine Bible Society, published... States defeated spain in the Lord: rejoice in the Bible # 1 4.16. Aberya sa gitna ng holiday season Spanish conquistadores reigned for nearly 400 years until 1898 when the States! Paul, likely along with the glorious and profound declaration regarding the humiliation and exaltation of our Lord Christ! ” is kasaysayan 8sapagka't saksi ko ang Dios, kung gaano ang pananabik ko inyong... Philippians, one of Paul ’ s rule of the Philippines began soon after the Ferdinand!